, IP
"red tube" o tubo rojo en español, es la conexión que se pone junto a la canilla, cuando instalas un purificador del agua. En los manuales de instalación o plomería, especialmente de la primera década de este siglo, siemplemente se le decía "red tube" porque se trataba de un tubo rojo, que debía agregarse como complemento a la cañería del agua. El "red tube" era necesario, ya que por algún medio había que obtener una nueva salida del agua potable para ser filtrada, sin interferir con la vida cotidiana del hogar, casa u oficina donde se estaba haciendo la instalación. El artilugio del "red tube" o tubo rojo, hizo muy sencillo la posibilidad de agregar un filtro de agua potable o para beber. Simplemente se destornilla la canilla del caño que finaliza generalmente dentro de la pared, se le agrega el sumplemento llamado "red tube" y luego en el otro extremo se vuelve a atornillar la canilla.
En instalaciones donde encontramos multiplicidad de canillas y la expendedora de agua para beber no necesariamente tenía que estar en el lavabo principal o cocina, generalmente se agrega el red tube en la instalación del lavarropas o cualquier otro caño donde luego a través del red tube se sirve agua potable a un expendedor adicional, como por ejemplo una heladera o bebedero de agua caliente y fría.
Ni hay que aclararlo, luego de los primeros años, el red tube fue mutando a otros formatos y colores, una vez que otros fabricantes y otras regiones fueron adoptando esa tecnología, se han visto caños de todos los colores pero siempre se los llama red tube.