Autor: carlos a. torres laboris